技术规格参数

Technical data video endoscope INVIZ VUMAN RA-Y: LCD control unit

Dimensions in mm / inch	(W) 320 / 12.6” x (H) 30 / 1.18” x (D) 230 / 9.06”
Weight	1.3 kg / 2.85 lbs
Mounting	Base Unit: integrated recording \| Portable: shoulder harness
LCD monitor	10.4“ LCD, contrast 1200:1, 400 cd, transreflective LED illumination, 262.144 colors, viewing angle all directions +/- 90°
Operation	Resistive touch screen incl. five direct access buttons and joystick
Features	Saving pictures and movies in low, medium and high resolution. Unlimited video recording. Full version file manager (create, copy, delete, rename files and folders). Includes all image processing features (flip, mirror, rotate, 8x zoom, text editing, image enhancement by long exposure 40 ms -10 sec., image filtering, contrast enhancement, brightness, full screen mode and point marker feature). Full version text generator (additional 99 spaces for standard configurations, full color management for text and background). Customizable color reference charts. Enables free positioning of picture settings. Up to 9 password-protected user accounts with individual configurations. Multi-lingual user interface. Multi-lingual on-board manual.

Technical data video endoscope INVIZ VUMAN RA-Y: Base unit

Dimensions in mm / inch	(W) 335 / 13.19” x (H) 410 / 16.14” x (D) 275 / 10.83”
Weight	7.4 kg / 16.4 lbs (9.9 kg / 21.8 lbs X-WAY)
Environmental Specifications	Operation temperature 5°F to +118°F (-15°C to +48°C) \| Storage temperature -13°F to +150°F (-25° to +65°C) \| Relative humidity max. 95%, non condensing
AC input	96 VAC – 256 VAC / 47Hz – 63Hz / max. 175 Watt
Housing	Aluminum–carbon fibre with elastomer bumpers
[x-way] drive	PAL or NTSC composite and S-Video, auto detecting
Video input	Analog VGA PC to monitor connector (Resolution 1024 x 768), worldwide standard
Video output	USB 2.0, recording remote control, 12VDC / 500mA Aux-Out, external compressed air, rechargeable battery
Connectors and outlets	Operation temperature 5°F to +118°F (-15°C to +48°C) \| Storage temperature -13°F to +150°F (-25° to +65°C) \| Relative humidity max. 95%, non condensing
LED light source	Lifetime guarantee \| High efficiency LED illumination \| 7,8 Watt \| Daylight quality 6.500 K
System memory	Up to 60 hours of high resolution MPEG4 video-recording or several thousand BMP and JPG high quality screen shots

Technical data video endoscope INVIZ VUMAN RA-Y: Video probes

	8 RF [x-way]	8 RF	6 RF side view	6 straight view	Revolver 12.7
Probe length in metres / feet	5 / 16.4 8 / 26.3 12 / 39.4 15 / 49.3 20 / 65.3 30 / 100	5 / 16.4 8 / 26.3 12 / 39.4 15 / 49.3 20 / 65.3 30 / 100	8 / 26.3 15 / 49.3	8 / 26.3 15 / 49.3	8 / 26.3 15 / 49.3
Probe diameter in mm / inch	8,4 / 0.33"	8,4 / 0.33"	6,4 / 0.25"	6,4 / 0.25"	12,7 / 0.5"
Camera resolution 440.000 Pixel, (H) 752 x (V) 582	?	?	?	?	?
Option Remote Focus (RF)	?	?	?		?
Fastener for optical centering tools	?	?	?	?	?
Field of view (FOV)	70°	70°	65°	130°	60°
Direction of view (DOV)	0 / 90°	0° / 90°	90°	0°	90° / 360°
Fastener for optical side view adapter	?	?			?
Hard wearing stainless steel braid on polyurethan probe	?	?	?	?	?
Probe watertight up to 1,5 bar / 14 psi	?	?	?	?
Probe splash waterproof					?
Custom made probe extension (up to 30 m / 100 ft. probe length)			?	?	?
Weight in gramm / lbs	920 / 2.0 990 / 2.2 1.175 / 2.6 1.360 / 3.0 2.330 / 5.1 3.300 / 7.2	800 / 1.7 870 / 1.9 1.055 / 2.3 1.240 / 2.7 2.160 / 4.7 3.080 / 6.8	820 / 1.8 1.140 / 2.5	820 / 1.8 1.140 / 2.5	1.120 / 2.5 1.520 / 3.4
X-WAY camera head articulation up/down, left/right +/-90° to +/-120°	?
Self centering supple bending section at camera head		?	?	?

Technical data INVIZ VUMAN RA-Y: Accessories

Option transport case	Dimensions in mm / inch: (W) 635 / 25” x (H) 510 / 20.08” x (D) 365 / 14.37”, weight: 12.25 kg / 27 lbs, transport case with wheels
Option probe case	Dimensions in mm / inch: (W) 415 / 16.34” x (H) 465 / 18.31” x (D) 190 / 7.48”, weight: 3.25 kg / 7.16 lbs, transport case for spare probe.
Option centering tools	INVIZ VUMAN RA-Y 8 in mm / inch: Ø 60/2.36”, 44/1.73”, 34/1.34”, 24/0.94”. INVIZ VUMAN RA-Y 6 in mm / inch: Ø 44/1.73”, 19/0.75”, 10/0.39”. INVIZ Revolver 12.7 in mm / inch: Ø 60/2.36”, 46/1.81”, 36/1.42”, 26/1.02”
Option side view	Side view adapter for 8 and 12,7 mm probes
Option battery	Capacity of coldness resistent NiMh: 9 Ah, 24 Volt. Operation time: approx. 1,5 h. Operation environment: -25°C to +45°C (-13.0°F to +113.0°F). Charging unit included
Option pushing aid	Pushing aid upon request

All specifications are subject to change without notice due to technical progress.